Pakistan iski Afganistanin raja-alueille, Taliban kertoo siviiliuhreista

Pakistan teki sunnuntaina ilmaiskuja ja lähetti maajoukkoja Afganistanin länsirajan vastaisiin Afganistanin maakuntiin, ja osapuolet antoivat iskuista nopeasti keskenään ristiriitaisia tietoja. Afganistanin Taliban-hallinto sanoo iskujen osuneen siviilikoteihin, kun taas Pakistanin mukaan kohteina olivat militanttien piilopaikat.

Vastakkaiset tiedot uhreista

Taliban-viranomaiset kertoivat BBC Pashtolle, että ainakin 100 ihmistä on kuollut tai haavoittunut iskuissa. Heidän mukaansa uhrit keskittyivät Mandikhelin kylään Paktikan maakunnassa. Taliban-hallinto tuomitsi Pakistanin toimet ja kuvasi niitä pelkurimaiseksi teoksi sekä rikokseksi ja julmuudeksi.

Pakistanin tiedotusministeri Attaullah Tarar puolestaan sanoi, että iskuissa kuoli 29 militanttia. Hänen mukaansa iskut kohdistettiin militanttien piilopaikkoihin Afganistanin Paktian, Paktikan ja Kunarin maakunnissa. Tarar sanoi iskujen olleen vastaus viimeaikaisiin terrori-iskuihin, joiden Pakistanin mukaan kerrotaan kohdistuneen viattomiin ihmisiin.

BBC ei ole vahvistanut riippumattomasti Pakistanin eikä Taliban-hallinnon esittämiä uhrilukuja. Osapuolten tiedot eroavat myös iskujen kohteista: Kabul on aiemminkin syyttänyt Islamabadia provosoimattomista iskuista, joissa siviilejä on kuollut, mutta Pakistan sanoo kohdistavansa toimensa militantteihin.

Karachin isku edelsi rajahyökkäystä

Sunnuntain iskut tapahtuivat päivä sen jälkeen, kun kolme Pakistanin puolisotilaallisiin Sindh Rangers -joukkoihin kuulunutta henkilöä kuoli päämajaansa kohdistuneessa itsemurhaiskussa Karachissa Pakistanin armeijan mukaan. Samassa iskussa kuoli myös kolme militanttia, ja Pakistanin viranomaiset sanoivat pidättäneensä neljännen epäillyn, jonka he kertoivat olevan afganistanilainen.

Vastuun Karachin iskusta ilmoitti ottaneensa Jamaat-ul-Ahrar, joka on TTP:n eli Pakistanin Talibanin irtautunut ryhmä. Sekä TTP että Jamaat-ul-Ahrar on kielletty Pakistanissa ja YK:ssa niiden aiempiin iskuihin liittyvän toiminnan vuoksi.

Tulitauko on hajonnut

Pakistan on pitkään syyttänyt Afganistania siitä, että sen alueella suojellaan Pakistanissa iskuja tekeviä militantteja. Taliban-hallinto kiistää väitteet. Maiden raja-alueella on viime kuukausina nähty ajoittaisia kahakoita ja ilmaiskuja, joissa molempien maiden viranomaisten mukaan on kuollut kymmeniä ihmisiä.

Maat sopivat viime lokakuussa tulitauosta viikkoja jatkuneiden kuolettavien yhteenottojen jälkeen. BBC:n mukaan tulitauko on sittemmin hajonnut, kuten aiemmatkin kansainvälisesti välitetyt aseleposopimukset.