Trumpin nimeä poistetaan Kennedy Centerin julkisivusta oikeuden määräyksen jälkeen

Washingtonissa sijaitsevan Kennedy Centerin julkisivusta on alettu poistaa Yhdysvaltain presidentti Donald Trumpin nimeä oikeuden määräyksen jälkeen. Liittovaltion tuomari katsoi viime kuussa, että nimen lisääminen esittävän taiteen keskukseen oli lainvastaista, ja määräsi sen poistettavaksi perjantaihin 12. kesäkuuta mennessä.

Työ viivästyi myrskyjen vuoksi

Työntekijät pystyttivät rakennustelineitä perjantaina, ja paikalle kerääntyi katsojia iltaan asti. Ukkosmyrskyt kuitenkin viivästyttivät varsinaista poistotyötä varhaiseen lauantaihin. Aamuyön tunteina työntekijät ripustivat rakenteisiin pitkiä muovipeitteitä, jotka peittivät kirjainten irrottamisen näkyvistä.

Trumpin hallinto yritti viime hetkellä saada määräyksen täytäntöönpanoa lykätyksi, mutta tuomari hylkäsi pyynnön. Kiista liittyy laajempaan oikeusjuttuun kulttuurilaitoksen nimestä. Yhdysvaltain lain mukaan Kennedy Center on muistomerkki presidentti John F. Kennedylle, eikä lähteiden mukaan johtokunnalla ole toimivaltaa nimetä sitä uudelleen.

Henkilöstöä ohjeistettiin muuttamaan viestintää

Kennedy Centerin henkilöstölle annettiin torstaina ohje poistaa Trumpin nimeen viittaavat merkinnät keskuksen viestinnästä. Henkilöstöä kehotettiin päivittämään muun muassa sähköpostiallekirjoitukset, kirjelomakkeet ja muut asiakirjat niin, että nimenä käytetään joko muotoa The John F. Kennedy Center for the Performing Arts tai lyhyemmin Kennedy Center.

Ohje koski myös malleja, lomakkeita, opasteita, esitteitä ja verkkosivuja, jotka tuli päivittää perjantaihin 12. kesäkuuta mennessä. Taustalla oli tuomioistuimen ratkaisu, joka pysäytti yrityksen nimetä esittävän taiteen keskus uudelleen.

Johtokunta haki lykkäystä

Kennedy Centerin johtokunta oli pyrkinyt pitämään Trumpin nimen rakennuksessa ja haki lykkäystä tuomari Christopher Cooperin 29. toukokuuta antamaan ratkaisuun. Hakemuksessa katsottiin, että keskuksella on vahvoja perusteita valitukselle ja että nimen poistaminen olisi sekä tuhlaavaa että yleisölle hämmentävää.

Cooperin aiemman ratkaisun mukaan vain kongressilla, ei Kennedy Centerin johtokunnalla, on valta muuttaa keskuksen nimeä. Nimen poistaminen jatkui sen jälkeen, kun lykkäyspyyntö oli hylätty ja määräaika oli umpeutunut.